Scenariusz i reżyseria: Anatolij Pietrov Występują: Wictoria
Avdiejenko, Ewa Dubiel, Alicja Kabała, Kristina Konieczna, Irina
Svietlakow, Jacek Buczyński, Anatolij Pietrow, Sergij Czernenkij,
Aleksander Svietlakow, Aleksandr Svietlakow jr., Igor Szczerbak,
Aleksiej Wertynski
Karnawał to bardzo żywiołowy i kolorowy spektakl uliczny zawierający sceny komediowe i taneczne, pozwalające na aktywną zabawę z publicznością. Mistrzowskie popisy na szczudłach, humor i wesołość przedstawianych scen wciągają publiczność do zabawy, tworząc niepowtarzalną karnawałową atmosferę ,w której dominuje muzyka flamenco, rock and roll i pop dance.
Spektakl (bez tekstu) trwa 60 min.
fot.
Jarosław Skupień
The Dreams or Carnival
staged
by Anatolij Pietrov
Cast:
Victoria Avdieyenko, Ewa Dubiel, Alicja Kabala, Kristina Konieczna,
Irina Svietlakova, Jacek Buczynski, Anatolij Pietrov, Sergij Czernenkij,
Aleksandr Svietlakov, Aleksandr Svietlakov jr., Igor Szczerbak, Aleksiej
Wertynskij.
A very lively, colorful piece of
street theatre full of comedy, dance and interaction with the audience.
The music and the costumes are stupendous and the performances brilliant
, especially the bravura dancing on stilts to rock and roll and
flamenco music. The show is full of magic and joy and stimulates the
imagination while the cast have fun with old and young alike. This
production is exciting both by day or night. A production beginning in a
grand parade that brings to the mind the Carnival in Venice, and ending
in the show merging into a concert. The heart of the show is love, of
great importance are the props, costumes, and masks making reference to
the folklore character of the play. The gusto of the choreography,
including stilts dancing, pyrotechnic FX, and fire is also highly
recommendable.
No
words performance. It lasts around 60 mins.
"Карнавал "Мрії"
Яскрава вулична вистава з великою кількістю танцювальних номерів різних
жанрів на ходулях. Безпосереднє спілкування з глядачами, яскраві костюми,
карколомні трюки, запальна музика – все це має в собі Карнавал, що
залишає в глядачів незабутні враження. Ця вулична вистава була зіграна
більш як п'ятдесят разів для глядачів усієї Європи, Африки та
Азії.
fot.
Jarosław Skupień
...Наступного дня, вже в променях сонця, кияни показали «Карнавал» –
дуже веселий, насмішкуватий, місцями сповнений ліричністю підхід до теми
бенкетування, вселюдних гулянь. На початку всі танцювали в ритм знаного
з міжнародних футбольних змагань музичного хіту, потім прийшов час на
презентацію різних культур – не лише етнічних (фламенко, кантрі,
балканські мотиви), але теж і молодіжну (рок, диско), картинки з минулої
давнини (російські моряки з царського корабля, франти) – у ритмах,
відповідних для даної культури: від класичної музики, через фольк, самбу
і рок по музику диско...
